The notations at the top of the photograph were scratched on the back of the negative and so appear reversed here.